大连国际会议中心大剧院 - 《一个人的莎士比亚》
来源：中国演艺网 责任编辑：大mer 发表时间:2016-03-31 17:44 点击:次
《一个人的莎士比亚》
演出单位：约瑟夫·格雷夫斯
演出时间：4月1日 19:00
演出票价：30 80 120 180
*此场演出允许1米以下儿童凭票入场
全英文演出，有中文字幕
约瑟夫•格雷夫斯作品
《一个人的莎士比亚》： 不可错过的独角戏
跨越语言和地域隔阂，回归戏剧本源，无须华丽矫饰。
仅凭台词、表演和剧本原始的情感内核和张力，扣人心弦，催人泪下。
由美国老戏骨约瑟夫•格雷夫斯编导、主演的独角戏《一个人的莎士比亚》是一部时长约90分钟的自传体原创英语独角戏，该剧根据约瑟夫先生亲身经历改编，讲述了一段发生在迷茫的6岁男孩儿与苛刻严厉的“莎士比亚”老师之间令人捧腹而又感人至深的故事。
剧情简介
这剧作取材于美国导演、编剧、演员约瑟夫•格雷夫斯在伦敦切尔西男子学校的一段经历。学校的校长克莱夫•雷夫是一位脾气暴躁爱酗酒的教授，但他视莎士比亚为一种宗教信仰，几乎是一个狂热的信徒。同时他喜欢压迫自己的学生去做一些极端的事情。
但是，男孩回忆式的独白犹如一种隐形的武器，打开了真正的悲剧之门。在一次酒后胡言中，校长坦白他那身患残疾的儿子不是一出生就被诅咒的，而是在一个悲剧的晚上，在他酒醉的父母开车回家的途中发生了事故，导致了这无法挽回的伤害。除了深深的内疚，还有让校长痛苦的是他的儿子再也不会背起莎士比亚的那两行诗。
十年两岸三地百场巡演 舞台上的“传教士”
《一个人的莎士比亚》由北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监约瑟夫•格雷夫斯先生在中国工作期间创作完成并搬上舞台。这是一部几乎没有宣传的戏剧，却靠着口口相传的好口碑，从2009年起已经在北京演出四轮，并巡演到沈阳、西安、香港、澳门和台北等地，创造了场场爆满的景象。同时，该剧获得了《Time Out》杂志英文版给出的五星好评，豆瓣舞台剧评分也高达8.2分。
导演、主演约瑟夫•格雷夫斯是美国研究莎士比亚的专家，他曾在威尔士国家剧院、英国皇家剧院、海马克剧院（西区）等剧院工作，一次机缘巧合，他来到中国为北京大学外国语学院的学生排演莎剧。在这里，他遇到了同样热爱莎士比亚的程朝翔教授，两人一拍即合创立了研究所，开始了在综合性大学里开展戏剧教育实践的漫漫长路。
尽管在北京教书、排戏、演戏的收入远不如美国，但约瑟夫说对此毫不介意。他说他的一生中有很多遗憾，但是“对于我到中国来，并留在这里做戏剧，我没有丝毫遗憾或后悔。我在中国比在西方感觉更像回到了家。而当我回到西方去制作和表演的时候，我总是会思念中国这个家。” 他的学生中，不乏受他影响而转行走上戏剧道路的，目前最为中国观众熟知的当属《妈妈咪呀》中文版导演胡晓庆。
一人分饰N角独撑90分钟 文艺青年必看精品剧目
在华的十年间，约瑟夫先生将大部分精力放在学校的戏剧课程和实践活动中，尽管排演剧目众多，但对于普通观众来说还是有些陌生。去年，一部名为《我，堂吉诃德》的百老汇音乐剧在京连演两轮50几场，让更多的观众领略到这位老戏骨的实力与风采，也让约瑟夫拥有了更多校外的忠实拥趸。
尽管不懂中文，约瑟夫先生却对第一位翻译莎士比亚的中国人朱生豪先生充满敬仰，在《一个人的莎士比亚》中，他也借这部戏向这位令人尊敬的翻译家致敬。为什么约瑟夫会如此痴迷“莎士比亚”，以至于移情所有与“莎剧”相关的人和事？这一切都在《一个人的莎士比亚》中被揭晓。原来约瑟夫先生少年时遇到一位痴迷莎翁的老师，也就是剧中的瑞维尔校长，从对校长的不解和对抗，到理解与感激，莎士比亚的意向始终贯穿却又游离于剧情之外，像一位遥远的“领路人”，不仅改变了小约瑟夫对文学、戏剧的认识，更影响了他一生关于爱与理想的看法。其中所引用的莎翁名句，也成为观众观后津津乐道的典故。
剧中，格雷夫斯先生分别饰演了小乔、父亲老乔、校长瑞维尔、校长的儿子汤姆等众多角色，虽然是英文演出，但其生动的表演和丰富的肢体语言，再加上文辞优美的中文字幕，丝毫不影响观众对剧情的理解。一位有孩子的观众表示，要带自己的小孩再看一遍，也许从此就改变他对英语学习的态度。
自编自导自演走心力作 媒体好评如潮
“《一个人的莎士比亚》可以用优秀、不同凡响、有爆发力的这些词来形容，甚至超越了这些词原本形容的界限。他是喜剧与悲剧的结合，笑声与泪水的交加，以及泰斯庇斯惯有的戏剧性的精妙制作，这些都使得它成为一部完美的戏剧。这部戏只有一个缺点--只要看过一次，它就会萦绕在你心头，多年无法忘怀。你可以请一天假，或者改变一下你的假期计划，甚至重新安排婚礼日期，但是一定不要错过这个演出。”
——《Time Out》Magazine
“它更像是一个人，站在你面前，和你聊天，回忆人生。但如果你能静下心，与演员一起‘进入’这个私密的莎士比亚世界，你一定会被这些人、这些事，这朴素的人性与真挚的情感所打动。”
——《文艺生活周刊》
《一个人莎士比亚》，每个人的莎士比亚。是一部戏剧，仿佛又是说书人口里的故事，穿梭在现实和戏剧中，心中的感动和共鸣渐渐强烈，直到最后眼泪夺眶而出。好的戏剧，也可以不是太大的起伏和人山人海的阵势，心中汹涌的波涛，只有自己清楚。”
——豆瓣网友 Lin
一个小时的独角戏，简单的道具（桌，椅，莎士比亚画像等），考究的打光。一个情感充沛头发花白的英伦大叔，分别演绎了焦虑善良的小男孩，苦楚压抑又深爱莎士比亚的酒鬼老师，可怜的汤姆等。脑瘫儿子背出“to be or not to be”而醉倒的父亲却听不见这最美的语言，结尾孤独压抑满怀愧疚感的老师说“世界是一个舞台”瞬间泪目。如若给这无名的酒之精灵命名，我会叫她魔鬼。因醉酒而相爱并酿成惨重车祸，这个喃喃自责的老师表演也有了酒神的狂与哀。
——豆瓣网友 泉の向日葵
老人家演的特别好，小男孩的紧张天真，校长的痛苦耽缅，poor tom的苦苦挣扎。那段在墓园的高潮实在太生动了。穿插讲朱生豪的故事真的很让人动容。90分钟的时间，讲了完整的故事，而这故事里莎士比亚无处不在，让悲剧也没那么绝望到底。
——豆瓣网友 巷陌
老头一个人撑起一部剧，激情澎湃分饰多角，有爆笑的桥段也有悲伤的往事。莎翁是个引子，真正动人的是吟诵莎翁台词的人所历经的故事。
——豆瓣网友 Sundown
大剧院微信：（订阅号）大连国际会议中心大剧院
演出单位：约瑟夫·格雷夫斯
演出时间：4月1日 19:00
演出票价：30 80 120 180
*此场演出允许1米以下儿童凭票入场
全英文演出，有中文字幕
约瑟夫•格雷夫斯作品
《一个人的莎士比亚》： 不可错过的独角戏
跨越语言和地域隔阂，回归戏剧本源，无须华丽矫饰。
仅凭台词、表演和剧本原始的情感内核和张力，扣人心弦，催人泪下。
由美国老戏骨约瑟夫•格雷夫斯编导、主演的独角戏《一个人的莎士比亚》是一部时长约90分钟的自传体原创英语独角戏，该剧根据约瑟夫先生亲身经历改编，讲述了一段发生在迷茫的6岁男孩儿与苛刻严厉的“莎士比亚”老师之间令人捧腹而又感人至深的故事。
剧情简介
这剧作取材于美国导演、编剧、演员约瑟夫•格雷夫斯在伦敦切尔西男子学校的一段经历。学校的校长克莱夫•雷夫是一位脾气暴躁爱酗酒的教授，但他视莎士比亚为一种宗教信仰，几乎是一个狂热的信徒。同时他喜欢压迫自己的学生去做一些极端的事情。
但是，男孩回忆式的独白犹如一种隐形的武器，打开了真正的悲剧之门。在一次酒后胡言中，校长坦白他那身患残疾的儿子不是一出生就被诅咒的，而是在一个悲剧的晚上，在他酒醉的父母开车回家的途中发生了事故，导致了这无法挽回的伤害。除了深深的内疚，还有让校长痛苦的是他的儿子再也不会背起莎士比亚的那两行诗。
十年两岸三地百场巡演 舞台上的“传教士”
《一个人的莎士比亚》由北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监约瑟夫•格雷夫斯先生在中国工作期间创作完成并搬上舞台。这是一部几乎没有宣传的戏剧，却靠着口口相传的好口碑，从2009年起已经在北京演出四轮，并巡演到沈阳、西安、香港、澳门和台北等地，创造了场场爆满的景象。同时，该剧获得了《Time Out》杂志英文版给出的五星好评，豆瓣舞台剧评分也高达8.2分。
导演、主演约瑟夫•格雷夫斯是美国研究莎士比亚的专家，他曾在威尔士国家剧院、英国皇家剧院、海马克剧院（西区）等剧院工作，一次机缘巧合，他来到中国为北京大学外国语学院的学生排演莎剧。在这里，他遇到了同样热爱莎士比亚的程朝翔教授，两人一拍即合创立了研究所，开始了在综合性大学里开展戏剧教育实践的漫漫长路。
尽管在北京教书、排戏、演戏的收入远不如美国，但约瑟夫说对此毫不介意。他说他的一生中有很多遗憾，但是“对于我到中国来，并留在这里做戏剧，我没有丝毫遗憾或后悔。我在中国比在西方感觉更像回到了家。而当我回到西方去制作和表演的时候，我总是会思念中国这个家。” 他的学生中，不乏受他影响而转行走上戏剧道路的，目前最为中国观众熟知的当属《妈妈咪呀》中文版导演胡晓庆。
一人分饰N角独撑90分钟 文艺青年必看精品剧目
在华的十年间，约瑟夫先生将大部分精力放在学校的戏剧课程和实践活动中，尽管排演剧目众多，但对于普通观众来说还是有些陌生。去年，一部名为《我，堂吉诃德》的百老汇音乐剧在京连演两轮50几场，让更多的观众领略到这位老戏骨的实力与风采，也让约瑟夫拥有了更多校外的忠实拥趸。
尽管不懂中文，约瑟夫先生却对第一位翻译莎士比亚的中国人朱生豪先生充满敬仰，在《一个人的莎士比亚》中，他也借这部戏向这位令人尊敬的翻译家致敬。为什么约瑟夫会如此痴迷“莎士比亚”，以至于移情所有与“莎剧”相关的人和事？这一切都在《一个人的莎士比亚》中被揭晓。原来约瑟夫先生少年时遇到一位痴迷莎翁的老师，也就是剧中的瑞维尔校长，从对校长的不解和对抗，到理解与感激，莎士比亚的意向始终贯穿却又游离于剧情之外，像一位遥远的“领路人”，不仅改变了小约瑟夫对文学、戏剧的认识，更影响了他一生关于爱与理想的看法。其中所引用的莎翁名句，也成为观众观后津津乐道的典故。
剧中，格雷夫斯先生分别饰演了小乔、父亲老乔、校长瑞维尔、校长的儿子汤姆等众多角色，虽然是英文演出，但其生动的表演和丰富的肢体语言，再加上文辞优美的中文字幕，丝毫不影响观众对剧情的理解。一位有孩子的观众表示，要带自己的小孩再看一遍，也许从此就改变他对英语学习的态度。
自编自导自演走心力作 媒体好评如潮
“《一个人的莎士比亚》可以用优秀、不同凡响、有爆发力的这些词来形容，甚至超越了这些词原本形容的界限。他是喜剧与悲剧的结合，笑声与泪水的交加，以及泰斯庇斯惯有的戏剧性的精妙制作，这些都使得它成为一部完美的戏剧。这部戏只有一个缺点--只要看过一次，它就会萦绕在你心头，多年无法忘怀。你可以请一天假，或者改变一下你的假期计划，甚至重新安排婚礼日期，但是一定不要错过这个演出。”
——《Time Out》Magazine
“它更像是一个人，站在你面前，和你聊天，回忆人生。但如果你能静下心，与演员一起‘进入’这个私密的莎士比亚世界，你一定会被这些人、这些事，这朴素的人性与真挚的情感所打动。”
——《文艺生活周刊》
《一个人莎士比亚》，每个人的莎士比亚。是一部戏剧，仿佛又是说书人口里的故事，穿梭在现实和戏剧中，心中的感动和共鸣渐渐强烈，直到最后眼泪夺眶而出。好的戏剧，也可以不是太大的起伏和人山人海的阵势，心中汹涌的波涛，只有自己清楚。”
——豆瓣网友 Lin
一个小时的独角戏，简单的道具（桌，椅，莎士比亚画像等），考究的打光。一个情感充沛头发花白的英伦大叔，分别演绎了焦虑善良的小男孩，苦楚压抑又深爱莎士比亚的酒鬼老师，可怜的汤姆等。脑瘫儿子背出“to be or not to be”而醉倒的父亲却听不见这最美的语言，结尾孤独压抑满怀愧疚感的老师说“世界是一个舞台”瞬间泪目。如若给这无名的酒之精灵命名，我会叫她魔鬼。因醉酒而相爱并酿成惨重车祸，这个喃喃自责的老师表演也有了酒神的狂与哀。
——豆瓣网友 泉の向日葵
老人家演的特别好，小男孩的紧张天真，校长的痛苦耽缅，poor tom的苦苦挣扎。那段在墓园的高潮实在太生动了。穿插讲朱生豪的故事真的很让人动容。90分钟的时间，讲了完整的故事，而这故事里莎士比亚无处不在，让悲剧也没那么绝望到底。
——豆瓣网友 巷陌
老头一个人撑起一部剧，激情澎湃分饰多角，有爆笑的桥段也有悲伤的往事。莎翁是个引子，真正动人的是吟诵莎翁台词的人所历经的故事。
——豆瓣网友 Sundown
大剧院微信：（订阅号）大连国际会议中心大剧院
剧院地址：中国辽宁省大连市中山区港浦路3号
|
乘车路线： |
市内乘坐7路、16路、27路、30路、703路、710路、712路、712路石槽等到港湾桥站， 乘坐11路、708路到码头站下车，乘坐13路到港兴路站下车，步行至大连国际会议中心即到。 |
售票电话：（0411）39680788，39680799
传真：（0411）39680768
行政办公室：
电话：（0411）39680755
营销中心：
电话：（0411）39680766，39680708
传真：（0411）39680768
更多精彩内容
敬请关注
中国演艺网
www.chinayanyi.cn
相关新闻>>
最新推荐更多>>>
- 发表评论
-
- 最新评论 更多>>
